La mayoría de los regalos de Navidad se olvidan antes de la primavera. Un tablero de ajedrez o de backgammon con un nombre, una fecha o unas palabras grabadas en su interior es diferente: cada vez que se abre, el mensaje está ahí, durante años y a menudo durante generaciones. En nuestros juegos de backgammon, de ajedrez y 2 en 1 el grabado es gratis. A continuación le explicamos cómo funciona y encontrará ideas de mensajes para todas las personas de su lista, algunos consejos y las fechas límite de pedido.
Cómo funciona nuestro grabado gratuito
- Elija un juego entre nuestros juegos de backgammon personalizados, ajedreces personalizados o juegos de ajedrez y backgammon.
- En la página del producto, escriba su texto en el campo «Grabado personalizado»: un nombre, una fecha o un breve deseo de hasta 80 caracteres, espacios incluidos.
- Añada el juego al carrito y finalice la compra como siempre. Grabamos el texto dentro del tablero, sin coste.
- Grabamos el mismo día, así que los pedidos con grabado se envían tan rápido como cualquier otro.
Nuestras mesas de ajedrez y backgammon no tienen el campo de grabado; si desea personalizar una mesa, o prefiere el texto en otro alfabeto, como el armenio o el cirílico, contáctenos antes de hacer su pedido.
Ideas de grabado para Navidad
Breve, personal y con el año: esa es la fórmula que mejor funciona. Aquí tiene ideas que puede usar tal cual o adaptar; todas caben en 80 caracteres.
Para papá y el abuelo
- «Feliz Navidad, papá – mi primer rival, 2026»
- «El tablero del abuelo – que las partidas sigan por generaciones»
- «Al mejor papá y al rival más duro – Navidad 2026»
Para su pareja
- «Cada jugada contigo. Feliz Navidad, mi amor – 2026»
- «Anna y David – nuestra primera Navidad juntos, 2026»
Para toda la familia
- «Familia Hakobyan – Navidad 2026»
- «Aquí empiezan nuestras noches de juego – Navidad 2026»
Para niños y jóvenes jugadores
- «Para Aram – tu primer tablero. ¡Juega con valentía! 2026»
- «Piensa en grande, juega con cabeza – Feliz Navidad, Lily»
Para amigos
- «Revancha cuando quieras. Feliz Navidad, viejo amigo»
- «Tira los dados, crea recuerdos – Navidad 2026»
Para colegas, clientes y socios
- «Gracias por un gran año – Navidad 2026»
- «A nuestros socios – gracias por 2026. Felices fiestas»
Consejos para un grabado perfecto
- Sea breve. Los mensajes cortos quedan más limpios y se leen mejor en el tablero.
- Revise la ortografía dos veces. Grabamos exactamente lo que escribe, así que compruebe nombres y fechas antes de hacer el pedido.
- Añada el año. «Navidad 2026» convierte el tablero en una pequeña cápsula del tiempo.
- Use el formato de fecha de quien lo recibe. 25.12.2026 y 12/25/2026 son el mismo día, pero cada persona lo lee a su manera.
- Evite emojis y símbolos especiales. Letras, números y signos de puntuación sencillos dan el mejor resultado.
Tableros para personalizar esta Navidad
- Un primer tablero grabado: el ajedrez clásico con campo de juego ampliado, 40 cm (4,8 de 5 en 18 reseñas) o el compacto backgammon clásico, 30 cm.
- Para papá o el abuelo: el backgammon con la iglesia de Santa Gayané, 60 cm o el ajedrez con el monte Ararat, 50 cm.
- Para toda la familia: el juego clásico de ajedrez y backgammon, 70 cm, el ajedrez para tres jugadores, 60 cm o el backgammon para tres jugadores, 30 cm.
- Un regalo para toda la vida: el backgammon de nogal con motivo geométrico, 60 cm o el juego de ajedrez y backgammon de nogal con talla trenzada completa, 60 cm.
Fechas límite de pedido para regalos grabados
Cada pedido se graba, se revisa y se embala en 1–3 días hábiles (el grabado se hace el mismo día) y la entrega tarda 8–16 días hábiles con el envío estándar gratuito a EE. UU., Reino Unido y la UE, o 2–5 días hábiles con el envío exprés de FedEx o DHL. Le recomendamos hacer el pedido como muy tarde en estas fechas:
| Entrega antes de… | Envío estándar (gratis a EE. UU., Reino Unido y la UE) | Exprés (FedEx o DHL) |
|---|---|---|
| Navidad, 25 de diciembre | Pida hasta el 25 de noviembre | Pida hasta el 11 de diciembre |
| Día de Reyes y Navidad armenia y ortodoxa, 6–7 de enero | Pida hasta el 4 de diciembre | Pida hasta el 21 de diciembre |
Preguntas frecuentes
¿El grabado es realmente gratis?
Sí. El grabado de hasta 80 caracteres es gratuito en nuestros juegos de backgammon, de ajedrez y 2 en 1.
¿En qué parte del tablero se graba el texto?
En el interior del tablero, de modo que el mensaje aparece cada vez que se abre para jugar.
¿Qué longitud puede tener el mensaje?
Hasta 80 caracteres, espacios incluidos. La mayoría de las ideas anteriores tienen entre 30 y 55 caracteres.
¿El grabado retrasa la entrega?
No. Grabamos el mismo día, así que los pedidos con grabado se envían en los 1–3 días hábiles habituales y las fechas límite de arriba se mantienen.
¿Todavía está eligiendo? Vea nuestros regalos de Navidad para amantes del ajedrez y el backgammon, ordenados por presupuesto, o nuestros regalos para jugadores de backgammon y las ideas de regalo para jugadores de ajedrez.


